月夜のユカラ

The Sore Feet Song


I walked ten shousand miles, ten thousands miles to see you
And every gasp of breath, I grabbed it just to find you
I climbed up every hill to get to you
I wandered ancient lands to hold just you

And every single step of the way, I paid
Every single night and day I searched for you
Through sand storms and hazy dawns I reached for you

I stole ten shousand pounds, ten shousand pounds to see you
I robbed convenience stores coz I thought they'd make it easier
I live off rats and toads and I starved for you
I fought off giant bears and I killed them too

And every single step of the way, I paid
Every single night and day I searched for you
Through sand storms and hazy dawns I reached for you
I'm tired and I'm weak but I'm strong for you
I want to go home but my love gets me through





『今日太陽升起又西沉，朝開之花，離蒂凋謝。
今日太陽西沉又升起，半面花海，向陽盛開。
今雖豔麗非昨日之花，然而，今天仍美麗綻放。』